โž ูƒุชุงุจ ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญูุธูƒ โ  โค ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุจูŠุณูŠ

โž ูƒุชุงุจ ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญูุธูƒ โ โค ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุจูŠุณูŠ

ุนูŽู†ู’ ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒู†ุช ุฎู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ุงู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุง ุบูู„ุงู…ูุŒ ุฅู†ู‘ููŠ ุฃุนู„ู‘ูู…ููƒูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู: ุงุญู’ููŽุธู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูŽุญู’ููŽุธู’ูƒูŽุŒ ุงุญู’ููŽุธู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชูŽุฌูุฏู’ู‡ู ุชูุฌูŽุงู‡ูŽูƒูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฃู„ู’ุชูŽ ููŽุงุณุฃูŽู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนูŽู†ู’ุชูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽุนูู†ู’ ุจุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽูˆู’ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนููˆูƒูŽ ุจูุดูŽูŠุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนููˆูƒูŽ ุฅู„ุงู‘ูŽ ุจูุดูŽูŠุกู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽุจู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู† ุงุฌุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ููˆูƒูŽ ุจูุดูŽูŠุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ููˆูƒูŽ ุฅู„ุงู‘ูŽ ุจูุดูŽูŠุกู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ุฑูููุนูŽุชู ุงู„ุฃูŽู‚ู’ู„ุงูŽู…ู ูˆูŽุฌูŽูู‘ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูุญูู"[2].

ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช:

ู‚ูˆู„ู‡: (ูƒู†ุช ุฎู„ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ุฑุงูƒุจ ู…ุนู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู…ุดูŠ ุฎู„ูู‡ุŒ ูˆุฃูŠู‘ู‹ุง ูƒุงู† ูุงู„ู…ู‡ู… ุฃู†ู‡ ูˆุตุงู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุตุงูŠุง ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ.

ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุง ุบู„ุงู…) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู†ูƒุฑู‡ ู…ู‚ุตูˆุฏุฉ ุจุงู„ู†ุฏุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุจูŠ ุญูŠู† ูŠูุทู… ุฅู„ู‰ ุชุณุน ุณู†ูŠู†ุŒ ูˆุณู†ู‡ ุฅุฐ ุฐู„ูƒ ูƒุงู†ุช ู†ุญูˆ ุนุดุฑ ุณู†ูŠู†.

ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู…ูƒ ูƒู„ู…ุงุช) ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู† ูŠู†ุชุจู‡ ู„ู‡ุง.

ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู‚ูˆู„ู‡: (ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡) ูŠุนู†ูŠ ุงุญูุธ ุญุฏูˆุฏู‡ ูˆุดุฑูŠุนุชู‡ ุจูุนู„ ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ู†ูˆุงู‡ูŠู‡ุŒ ูˆุฌูˆุงุจ ุงู„ุฃู…ุฑ "ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญูุธูƒ"[5].

ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุญูุธูƒ) ููŠ ุฏูŠู†ูƒ ูˆุฃู‡ู„ูƒ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆู†ูุณูƒุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุฌุฒูŠ ุงู„ู…ุญุณู†ูŠู† ุจุฅุญุณุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆุนูู„ู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู† ู…ู† ู„ู… ูŠุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ุฃู† ูŠุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ุนู„ู‰ ุญูุธ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.

ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ู‚ุงู„: (ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ุชุฌุฏู‡ ุงุชุฌุงู‡ูƒ) ุฃูŠ ุชุฌุฏู‡ ุฃู…ุงู…ูƒ ูŠุฏู„ูƒ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฎูŠุฑ ูˆูŠู‚ุฑุจูƒ ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠู‡ุฏูŠูƒ ุฅู„ูŠู‡.

ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅุฐุง ุณุฃู„ุช ูุงุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡) ุฅุฐุง ุณุฃู„ุช ุญุงุฌุฉ ูู„ุง ุชุณุฃู„ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆู„ุง ุชุณุฃู„ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ูุฏุฑ ุฃู†ูƒ ุณุฃู„ุช ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุณุจุจ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุณุจุจ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูุงุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุฅุฐุง ุงุณุชุนู†ุช ูุงุณุชุนู† ุจุงู„ู„ู‡) ูุฅุฐุง ุฃุฑุฏุช ุงู„ุนูˆู† ูˆุทู„ุจุช ุงู„ุนูˆู† ู…ู† ุฃุญุฏ ูู„ุง ุชุทู„ุจ ุฅู„ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠุฏู‡ ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆู‡ูˆ ูŠุนูŠู†ูƒ ุฅุฐุง ุดุงุก ูˆุฅุฐุง ุฃุฎู„ุตุช ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ูˆุชูˆูƒู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุฃุนุงู†ูƒุŒ ูˆุฅุฐุง ุงุณุชุนู†ุช ุจู…ุฎู„ูˆู‚ู ููŠู…ุง ู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ูุงุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ุณุจุจุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุณุฎุฑู‡ ู„ูƒ.

ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ: ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฉ ู„ูˆ ุงุฌุชู…ุนุช ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู†ูุนูˆูƒ ุจุดูŠุก ู„ู… ูŠู†ูุนูˆูƒ ุฅู„ุง ุจุดูŠุก ู‚ุฏ ูƒุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ) ุฅู† ู†ูุน ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุชูŠ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุชุจู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุญุซ ู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ู†ุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู†ุนู„ู…ุŒ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฉ ู„ุง ูŠุฌู„ุจูˆู† ู„ู†ุง ุฎูŠุฑุงู‹ ุฅู„ุง ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.

ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ: ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุฅู† ุงุฌุชู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุถุฑูˆูƒ ุจุดูŠุก ู„ู… ูŠุถุฑูˆูƒ ุฅู„ุง ุจุดูŠุก ู‚ุฏ ูƒุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒ) ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุฅู† ู†ุงู„ูƒ ุถุฑุฑ ู…ู† ุฃุญุฏ ูุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ูƒุชุจู‡ ุนู„ูŠูƒุŒ ูุงุฑุถ ุจู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุจู‚ุฏุฑู‡ ูˆู„ุง ุญุฑุฌ ุฃู† ุชุญุงูˆู„ ุฃู† ุชุฏูุน ุงู„ุถุฑ ุนู†ูƒ.

ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุณุงุจุนุฉ: ู‚ูˆู„ู‡: (ุฑูุนุช ุงู„ุฃู‚ู„ุงู… ูˆุฌูุช ุงู„ุตุญู) ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ู…ุง ูƒุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุงู†ุชู‡ู‰ ูุงู„ุฃู‚ู„ุงู… ุฑูุนุช ูˆุงู„ุตุญู ุฌูุช ูˆู„ุง ุชุจุฏูŠู„ ู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู„ู‡[6].

ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ:

(1) ุฃูุฑุฏู‡ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ ุจุชุตู†ูŠู ู…ูุฑุฏ ุงุณู…ู‡: ู†ูˆุฑ ุงู„ุงู‚ุชุจุงุณ ู…ู† ู…ุดูƒุงุฉ ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ[7].

(2) ุงุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ูˆุตุงูŠุง ุฌู„ูŠู„ุฉ.

(3) ู…ู† ุฌูˆุงู…ุน ูƒู„ู…ู‡ ูู‚ุฏ ุฌู…ุนุช ุณุงุฆุฑ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู‚ู„ูŠู„ู‡ุง ูˆูƒุซูŠุฑู‡ุง.

ู‡ุฐุง ูˆู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู‡ู„ุง ู„ู„ูˆุตูŠุฉ ู…ุน ุตุบุฑู‡ุŒ ููˆุตุงู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ุงู„ู†ุงูุนุฉุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุทูŠุนุงู‹ ู„ุฑุจูƒ ู…ุคุชู…ุฑุงู‹ ุจุฃูˆุงู…ุฑู‡ ู…ู†ุชู‡ูŠุงู‹ ุนู† ู†ูˆุงู‡ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠุนู…ู„ ู„ู‡ ุจุงู„ุทุงุนุฉ ูˆู„ุง ูŠุฑุงู‡ ููŠ ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ูุฅู†ูƒ ุชุฌุฏู‡ ุชุฌุงู‡ูƒ ููŠ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏุŒ ุซู… ุฃุฑุดุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ู…ูˆู„ุงู‡ุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠุชุฎุฐ ุฅู„ูŠู‡ุง ุณูˆุงู‡ ูˆู„ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุบูŠุฑู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู…ูˆุฑู‡ ู…ุง ู‚ู„ ู…ู†ู‡ุง ูˆู…ุง ูƒุซุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูƒุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„: (ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฉ ู„ูˆ ุงุฌุชู…ุนุช ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู†ูุนูˆูƒ ุจุดูŠุก ู„ู… ูŠู†ูุนูˆูƒ ุฅู„ุง ุจุดูŠุก ู‚ุฏ ูƒุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ)ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุถุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ูˆุงุฌุจ ุฎูŠุฑู‡ ูˆุดุฑู‡ุŒ ุซู… ุฃูƒุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡" (ุฑูุนุช ุงู„ุฃู‚ู„ุงู… ูˆุฌูุช ุงู„ุตุญู)[8].


ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุญูุธู‡ุง ุงู„ุนุจุฏ:

(1) ุงู„ุฃูŠู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ๏ดฟ ูˆูŽุงุญู’ููŽุธููˆุง ุฃูŽูŠู’ู…ุงู†ูŽูƒูู…ู’ ๏ดพ [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 89].

ูุฅู† ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ูŠู‚ุน ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ุง ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆูŠู‡ู…ู„ ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ู… ู…ุง ูŠุฌุจ ุจู‡ุงุŒ ูู„ุง ูŠุญูุธู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุชุฒู…ู‡.

(2) ุญูุธ ุงู„ุฑุฃุณ ูˆุงู„ุจุทู†. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุคุงุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ูƒุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุณู’ุคููˆู’ู„ุงู‹ ๏ดพ [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 36].

(3) ุญูุธ ุงู„ุจุทู† ู…ู† ุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ุญุฑุงู… ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุขูƒู„ ูˆุงู„ู…ุดุงุฑุจ[9].

ุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ู„ุนุจุฏู‡ ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ู†ูˆุนุงู†:

ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุญูุธู‡ ู„ู‡ ููŠ ู…ุตุงู„ุญ ุฏู†ูŠุงู‡ุŒ ูƒุญูุธู‡ ููŠ ุจุฏู†ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ ูˆุฃู‡ู„ู‡ ูˆู…ุงู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ๏ดฟ ู„ูŽู‡ู ู…ูุนูŽู‚ู‘ูุจูŽุงุชูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู ูŠูŽุญู’ููŽุธููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ๏ดพ [ุงู„ุฑุนุฏ: 11].

ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุญูุธุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุดุฑู ุงู„ู†ูˆุนูŠู†: ุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุนุจุฏ ููŠ ุฏูŠู†ู‡ ูˆุฅูŠู…ุงู†ู‡ุŒ ููŠุญูุธู‡ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ู…ู† ุงู„ุดุจู‡ุงุช ุงู„ู…ุถู„ุฉุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุดู‡ูˆุงุช ุงู„ู…ุญุฑู…ุฉุŒ ูˆูŠุญูุธ ุนู„ูŠู‡ ุฏูŠู†ู‡ ุนู†ุฏ ู…ูˆุชู‡ุŒ ููŠุชูˆูุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

ูˆููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠุญูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุญุงูุธ ู„ุญุฏูˆุฏ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆูŠุญูˆู„ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ุง ูŠูุณุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฏูŠู†ู‡ ุจุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุงู„ุญูุธุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠุดุนุฑ ุงู„ุนุจุฏ ุจุจุนุถู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ูƒุงุฑู‡ุง ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุญู‚ ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ๏ดฟ ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ู„ูู†ูŽุตู’ุฑูููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุญู’ุดุงุกูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูุจุงุฏูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฎู’ู„ูŽุตููŠู†ูŽ ๏ดพ [ูŠูˆุณู: 24][10].

ูˆู…ู† ุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูˆุฌุฏู‡ ุฃู…ุงู…ู‡ ุฃูŠู†ู…ุง ุชูˆุฌู‡ุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุญุงูุธู‡ ูˆุฃู…ุงู…ู‡ ูู…ู…ู† ูŠุฎุงู ูˆู„ู…ู† ูŠุญุฐุฑ ุงู„ุณุจุจ...

ุญูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฌู„ูŠู„ุฉ ูŠุฏูˆุฑ ู…ูˆุถูˆุน ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุซู…ูŠู†..
ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุจูŠุณูŠ - ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ู…ุตุทูู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุฏุจูŠุณู‰ ู†ุดุฃ ููŠ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ู‚ุจุฉ ู‚ุฏ ุญุตู„ ุนู„ู‰ ุจูƒุงู„ุฑูŠูˆุณ ุงู„ู‡ู†ุฏุณุฉ ุฌุงู…ุนุฉ ุนูŠู† ุดู…ุณ ู‚ุณู… ุงู„ุฅุชุตุงู„ุงุช ูˆุงู„ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠุงุช ุซู… ุฅู„ุชุญู‚ ุจูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุขุฏุงุจ ูˆุญุตู„ ุนู„ู‰ ู„ูŠุณุงู†ุณ ุงู„ุขุฏุงุจ ุจุฌุงู…ุนุฉ ุนูŠู† ุดู…ุณ ู‚ุณู… ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ. ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุญู‚ ุจูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ูˆุญุตู„ ุนู„ู‰ ุจูƒุงู„ุฑูŠูˆุณ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุญุตู„ ุนู„ู‰ ู…ุงุฌูŠุณุชุฑ ุจุฏุฑุฌุฉ ู…ู…ุชุงุฒ ููŠ ุฑุณุงู„ุฉ ุจุนู†ูˆุงู† ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…..
ู„ู‡ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ูˆุงู„ุฎุทุจ ุงู„ุนุฏูŠุฏุฉ :
โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ุฑูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ุฏุฑุงุณุฉ ู†ุตูŠุฉ ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ โ โž ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญูุธูƒ โ โž ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุญุฌ โ โž ุณู„ุณู„ุฉ ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1) ุฎู„ู‚ ุงู„ุญู„ู… โ โž ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุดุฑุญ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ ู„ู„ุฐุงุช ุงู„ุนู„ูŠุฉ / ุฌ1 โ โž ุญุงู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุฑู…ุถุงู† โ โž ุญุงู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุดุนุจุงู† โ โž ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุดุฑุญ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ ู„ู„ุฐุงุช ุงู„ุนู„ูŠุฉ / ุฌ4 โ โž ุซู… ุฌุนู„ู†ุงูƒ ุนู„ู‰ ุดุฑูŠุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูุงุชุจุนู‡ุง ู†ุธุฑุงุช ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฌู…ูŠุน ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ู…ุญููˆุธุฉ ู„ู„ู…ุคู„ู โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† โ โฑ
ู…ู† ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ุชู†ูˆุนุฉ - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญูุธูƒ

2010ู… - 1445ู‡ู€
ุนูŽู†ู’ ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒู†ุช ุฎู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ุงู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุง ุบูู„ุงู…ูุŒ ุฅู†ู‘ููŠ ุฃุนู„ู‘ูู…ููƒูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู: ุงุญู’ููŽุธู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูŽุญู’ููŽุธู’ูƒูŽุŒ ุงุญู’ููŽุธู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชูŽุฌูุฏู’ู‡ู ุชูุฌูŽุงู‡ูŽูƒูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฃู„ู’ุชูŽ ููŽุงุณุฃูŽู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนูŽู†ู’ุชูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽุนูู†ู’ ุจุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽูˆู’ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนููˆูƒูŽ ุจูุดูŽูŠุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนููˆูƒูŽ ุฅู„ุงู‘ูŽ ุจูุดูŽูŠุกู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽุจู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู† ุงุฌุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ููˆูƒูŽ ุจูุดูŽูŠุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ููˆูƒูŽ ุฅู„ุงู‘ูŽ ุจูุดูŽูŠุกู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ุฑูููุนูŽุชู ุงู„ุฃูŽู‚ู’ู„ุงูŽู…ู ูˆูŽุฌูŽูู‘ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูุญูู"[2].

ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช:

ู‚ูˆู„ู‡: (ูƒู†ุช ุฎู„ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ุฑุงูƒุจ ู…ุนู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู…ุดูŠ ุฎู„ูู‡ุŒ ูˆุฃูŠู‘ู‹ุง ูƒุงู† ูุงู„ู…ู‡ู… ุฃู†ู‡ ูˆุตุงู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุตุงูŠุง ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ.

ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุง ุบู„ุงู…) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู†ูƒุฑู‡ ู…ู‚ุตูˆุฏุฉ ุจุงู„ู†ุฏุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุจูŠ ุญูŠู† ูŠูุทู… ุฅู„ู‰ ุชุณุน ุณู†ูŠู†ุŒ ูˆุณู†ู‡ ุฅุฐ ุฐู„ูƒ ูƒุงู†ุช ู†ุญูˆ ุนุดุฑ ุณู†ูŠู†.

ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู†ูŠ ุฃุนู„ู…ูƒ ูƒู„ู…ุงุช) ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู† ูŠู†ุชุจู‡ ู„ู‡ุง.

ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู‚ูˆู„ู‡: (ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡) ูŠุนู†ูŠ ุงุญูุธ ุญุฏูˆุฏู‡ ูˆุดุฑูŠุนุชู‡ ุจูุนู„ ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ู†ูˆุงู‡ูŠู‡ุŒ ูˆุฌูˆุงุจ ุงู„ุฃู…ุฑ "ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญูุธูƒ"[5].

ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุญูุธูƒ) ููŠ ุฏูŠู†ูƒ ูˆุฃู‡ู„ูƒ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆู†ูุณูƒุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุฌุฒูŠ ุงู„ู…ุญุณู†ูŠู† ุจุฅุญุณุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆุนูู„ู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู† ู…ู† ู„ู… ูŠุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ุฃู† ูŠุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ุนู„ู‰ ุญูุธ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.

ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ู‚ุงู„: (ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ุชุฌุฏู‡ ุงุชุฌุงู‡ูƒ) ุฃูŠ ุชุฌุฏู‡ ุฃู…ุงู…ูƒ ูŠุฏู„ูƒ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฎูŠุฑ ูˆูŠู‚ุฑุจูƒ ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠู‡ุฏูŠูƒ ุฅู„ูŠู‡.

ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅุฐุง ุณุฃู„ุช ูุงุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡) ุฅุฐุง ุณุฃู„ุช ุญุงุฌุฉ ูู„ุง ุชุณุฃู„ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆู„ุง ุชุณุฃู„ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ูุฏุฑ ุฃู†ูƒ ุณุฃู„ุช ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุณุจุจ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุณุจุจ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูุงุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุฅุฐุง ุงุณุชุนู†ุช ูุงุณุชุนู† ุจุงู„ู„ู‡) ูุฅุฐุง ุฃุฑุฏุช ุงู„ุนูˆู† ูˆุทู„ุจุช ุงู„ุนูˆู† ู…ู† ุฃุญุฏ ูู„ุง ุชุทู„ุจ ุฅู„ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠุฏู‡ ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆู‡ูˆ ูŠุนูŠู†ูƒ ุฅุฐุง ุดุงุก ูˆุฅุฐุง ุฃุฎู„ุตุช ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ูˆุชูˆูƒู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุฃุนุงู†ูƒุŒ ูˆุฅุฐุง ุงุณุชุนู†ุช ุจู…ุฎู„ูˆู‚ู ููŠู…ุง ู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ูุงุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ุณุจุจุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุณุฎุฑู‡ ู„ูƒ.

ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ: ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฉ ู„ูˆ ุงุฌุชู…ุนุช ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู†ูุนูˆูƒ ุจุดูŠุก ู„ู… ูŠู†ูุนูˆูƒ ุฅู„ุง ุจุดูŠุก ู‚ุฏ ูƒุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ) ุฅู† ู†ูุน ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุชูŠ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุชุจู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุญุซ ู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ู†ุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู†ุนู„ู…ุŒ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฉ ู„ุง ูŠุฌู„ุจูˆู† ู„ู†ุง ุฎูŠุฑุงู‹ ุฅู„ุง ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.

ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ: ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุฅู† ุงุฌุชู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุถุฑูˆูƒ ุจุดูŠุก ู„ู… ูŠุถุฑูˆูƒ ุฅู„ุง ุจุดูŠุก ู‚ุฏ ูƒุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒ) ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุฅู† ู†ุงู„ูƒ ุถุฑุฑ ู…ู† ุฃุญุฏ ูุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ูƒุชุจู‡ ุนู„ูŠูƒุŒ ูุงุฑุถ ุจู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุจู‚ุฏุฑู‡ ูˆู„ุง ุญุฑุฌ ุฃู† ุชุญุงูˆู„ ุฃู† ุชุฏูุน ุงู„ุถุฑ ุนู†ูƒ.

ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุณุงุจุนุฉ: ู‚ูˆู„ู‡: (ุฑูุนุช ุงู„ุฃู‚ู„ุงู… ูˆุฌูุช ุงู„ุตุญู) ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ู…ุง ูƒุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุงู†ุชู‡ู‰ ูุงู„ุฃู‚ู„ุงู… ุฑูุนุช ูˆุงู„ุตุญู ุฌูุช ูˆู„ุง ุชุจุฏูŠู„ ู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู„ู‡[6].

ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ:

(1) ุฃูุฑุฏู‡ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ ุจุชุตู†ูŠู ู…ูุฑุฏ ุงุณู…ู‡: ู†ูˆุฑ ุงู„ุงู‚ุชุจุงุณ ู…ู† ู…ุดูƒุงุฉ ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ[7].

(2) ุงุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ูˆุตุงูŠุง ุฌู„ูŠู„ุฉ.

(3) ู…ู† ุฌูˆุงู…ุน ูƒู„ู…ู‡ ูู‚ุฏ ุฌู…ุนุช ุณุงุฆุฑ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู‚ู„ูŠู„ู‡ุง ูˆูƒุซูŠุฑู‡ุง.

ู‡ุฐุง ูˆู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู‡ู„ุง ู„ู„ูˆุตูŠุฉ ู…ุน ุตุบุฑู‡ุŒ ููˆุตุงู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ุงู„ู†ุงูุนุฉุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุทูŠุนุงู‹ ู„ุฑุจูƒ ู…ุคุชู…ุฑุงู‹ ุจุฃูˆุงู…ุฑู‡ ู…ู†ุชู‡ูŠุงู‹ ุนู† ู†ูˆุงู‡ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠุนู…ู„ ู„ู‡ ุจุงู„ุทุงุนุฉ ูˆู„ุง ูŠุฑุงู‡ ููŠ ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ูุฅู†ูƒ ุชุฌุฏู‡ ุชุฌุงู‡ูƒ ููŠ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏุŒ ุซู… ุฃุฑุดุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ู…ูˆู„ุงู‡ุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠุชุฎุฐ ุฅู„ูŠู‡ุง ุณูˆุงู‡ ูˆู„ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุบูŠุฑู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู…ูˆุฑู‡ ู…ุง ู‚ู„ ู…ู†ู‡ุง ูˆู…ุง ูƒุซุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูƒุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„: (ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฉ ู„ูˆ ุงุฌุชู…ุนุช ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู†ูุนูˆูƒ ุจุดูŠุก ู„ู… ูŠู†ูุนูˆูƒ ุฅู„ุง ุจุดูŠุก ู‚ุฏ ูƒุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ)ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุถุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ูˆุงุฌุจ ุฎูŠุฑู‡ ูˆุดุฑู‡ุŒ ุซู… ุฃูƒุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡" (ุฑูุนุช ุงู„ุฃู‚ู„ุงู… ูˆุฌูุช ุงู„ุตุญู)[8].


ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุญูุธู‡ุง ุงู„ุนุจุฏ:

(1) ุงู„ุฃูŠู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ๏ดฟ ูˆูŽุงุญู’ููŽุธููˆุง ุฃูŽูŠู’ู…ุงู†ูŽูƒูู…ู’ ๏ดพ [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 89].

ูุฅู† ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ูŠู‚ุน ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ุง ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆูŠู‡ู…ู„ ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ู… ู…ุง ูŠุฌุจ ุจู‡ุงุŒ ูู„ุง ูŠุญูุธู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุชุฒู…ู‡.

(2) ุญูุธ ุงู„ุฑุฃุณ ูˆุงู„ุจุทู†. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุคุงุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ูƒุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุณู’ุคููˆู’ู„ุงู‹ ๏ดพ [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 36].

(3) ุญูุธ ุงู„ุจุทู† ู…ู† ุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ุญุฑุงู… ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุขูƒู„ ูˆุงู„ู…ุดุงุฑุจ[9].

ุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ู„ุนุจุฏู‡ ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ู†ูˆุนุงู†:

ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุญูุธู‡ ู„ู‡ ููŠ ู…ุตุงู„ุญ ุฏู†ูŠุงู‡ุŒ ูƒุญูุธู‡ ููŠ ุจุฏู†ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ ูˆุฃู‡ู„ู‡ ูˆู…ุงู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ๏ดฟ ู„ูŽู‡ู ู…ูุนูŽู‚ู‘ูุจูŽุงุชูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู ูŠูŽุญู’ููŽุธููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ๏ดพ [ุงู„ุฑุนุฏ: 11].

ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุญูุธุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุดุฑู ุงู„ู†ูˆุนูŠู†: ุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุนุจุฏ ููŠ ุฏูŠู†ู‡ ูˆุฅูŠู…ุงู†ู‡ุŒ ููŠุญูุธู‡ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ู…ู† ุงู„ุดุจู‡ุงุช ุงู„ู…ุถู„ุฉุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุดู‡ูˆุงุช ุงู„ู…ุญุฑู…ุฉุŒ ูˆูŠุญูุธ ุนู„ูŠู‡ ุฏูŠู†ู‡ ุนู†ุฏ ู…ูˆุชู‡ุŒ ููŠุชูˆูุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

ูˆููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠุญูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุญุงูุธ ู„ุญุฏูˆุฏ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆูŠุญูˆู„ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ุง ูŠูุณุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฏูŠู†ู‡ ุจุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุงู„ุญูุธุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠุดุนุฑ ุงู„ุนุจุฏ ุจุจุนุถู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ูƒุงุฑู‡ุง ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุญู‚ ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ๏ดฟ ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ู„ูู†ูŽุตู’ุฑูููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุญู’ุดุงุกูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูุจุงุฏูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฎู’ู„ูŽุตููŠู†ูŽ ๏ดพ [ูŠูˆุณู: 24][10].

ูˆู…ู† ุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูˆุฌุฏู‡ ุฃู…ุงู…ู‡ ุฃูŠู†ู…ุง ุชูˆุฌู‡ุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุญุงูุธู‡ ูˆุฃู…ุงู…ู‡ ูู…ู…ู† ูŠุฎุงู ูˆู„ู…ู† ูŠุญุฐุฑ ุงู„ุณุจุจ...

ุญูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฌู„ูŠู„ุฉ ูŠุฏูˆุฑ ู…ูˆุถูˆุน ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุซู…ูŠู†..

.
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญูุธูƒ ู…ู† ุจุงู‚ูŠ ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชุญู…ูŠู„ ู…ุจุงุดุฑ :
 

ุณู„ุณู„ุฉ ุดุฑุญ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุณูŠุฏ ุงู„ุจุดุฑ 
ุฃูˆู„ุง ุณู„ุณู„ุฉ ุดูุงุก ุงู„ุณู‚ู… 
ุจุชูˆุถูŠุญ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู… 
ู„ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ุดูŠุฎ : ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุจูŠุณูŠ 

 ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุงู„ุดุฑูŠูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
(( ูŠูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุนูŽู„ู‘ูู…ููƒูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงุญู’ููŽุธู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุญู’ููŽุธู’ูƒูŽ ุงุญู’ููŽุธู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุฌูุฏู’ู‡ู ุชูุฌูŽุงู‡ูŽูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽ ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนูŽู†ู’ุชูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽุนูู†ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽูˆู’ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนููˆูƒูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนููˆูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ููˆูƒูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ููˆูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑูููุนูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฌูŽูู‘ูŽุชู’ ุงู„ุตู‘ูุญููู))


((ูŠูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุนูŽู„ู‘ูู…ููƒูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงุญู’ููŽุธู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุญู’ููŽุธู’ูƒูŽ))
 ุฃูŠ ุฅุฐุง ุญูุธุช ุงู„ู„ู‡ูŽ ููŠ ุฌูˆุงุฑุญูƒุŒ ุฅุฐุง ุบุถู‘ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนูŠู† ุนู† ู…ุญุงุฑู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุงุณุชู†ูƒูุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฐู† ุฃู† ุชุณู…ุน ู…ุง ูŠุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุฅุฐุง ุงู†ุทู„ู‚ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ูŠุฏู ููŠู…ุง ูŠุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุงู†ุทู„ู‚ุช ุฑุฌู„ู ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู† ููŠู‡ ุฎูŠุฑุŒ ุฅู„ู‰ ู…ุฌู„ุณ ุนู„ู…ุŒ ุฅู„ู‰ ู…ุณุฌุฏุŒ ุฅู„ู‰ ุฅุตู„ุงุญ ุจูŠู† ุงุซู†ูŠู†ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ู…ู† ุนูŠู† ูˆ ุฃุฐู† ูˆ ู„ุณุงู† ูˆ ูŠุฏ ูˆุฑุฌู„ุŒ ุฅุฐุง ุงู†ุทู„ู‚ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ุฅุฐุง ุงู†ุทู„ู‚ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ุฅู„ู‰ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฃูŠ ุฅุฐุง ุญูุธุช ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆ ู„ู… ุชุฎุชุฑู‚ู‡ ุนู†ุฏุฆุฐ ุชูˆู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆ ุชุนุงู„ู‰ ุญูุธู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชู„ู ูˆ ุงู„ุนุทุจุŒ ู„ุฐู„ูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุนุงุด ุณุจุนุง ูˆ ุชุณุนูŠู† ุนุงู…ุงุŒ ู…ุชู…ุชุนุง ุจุฃุนู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุฉุŒ ุณุฆู„ ู…ุฑุฉ: ู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตุญุฉ ูŠุง ุณูŠุฏูŠ ุŸ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุจู†ูŠ ุญูุธู†ุงู‡ุง ููŠ ุงู„ุตุบุฑ ูุญูุธู‡ุง ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู†ุง ููŠ ุงู„ูƒูุจุฑ " ู…ู† ุนุงุด ุชู‚ูŠุง ุนุงุด ู†ู‚ูŠุงุŒ

 ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญูุธูƒ
ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญูุธูƒ ุตูŠุฏ ุงู„ููˆุงุฆุฏ
ุดุฑุญ ุญุฏูŠุซ ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญูุธูƒ ู„ุงุจู† ุนุซูŠู…ูŠู†
ุดุฑุญ ุญุฏูŠุซ ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญูุธูƒ ู„ู„ุฃุทูุงู„
ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญูุธูƒ
ุญุฏูŠุซ ูŠุง ุบู„ุงู… ุณู… ุงู„ู„ู‡
ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญูุธูƒ ู‚ุตุต
ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญูุธูƒ ู‚ุตุต ุชุคูƒุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰
ุดุฑุญ ุญุฏูŠุซ ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญูุธูƒ

ุชุญู…ูŠู„ ู…ุจุงุดุฑ ุจุฏูˆู† ุฑูˆุงุจุท ูƒุชุงุจ  ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญูุธูƒ pdf

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุชุตูุญ ุฃูˆู„ุงูŠู† ูƒุชุงุจ  ูƒุชุงุจ  ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญูุธูƒ pdf 



ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุดุฑ : 2010ู… / 1431ู‡ู€ .
ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 2.7 ู…ูŠุฌุง ุจุงูŠุช .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญูุธูƒ

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญูุธูƒ
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช pdfู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช pdf
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://get.adobe.com/reader/'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุจูŠุณูŠ - Al Debiessy

ูƒุชุจ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุจูŠุณูŠ ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ู…ุตุทูู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุฏุจูŠุณู‰ ู†ุดุฃ ููŠ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ู‚ุจุฉ ู‚ุฏ ุญุตู„ ุนู„ู‰ ุจูƒุงู„ุฑูŠูˆุณ ุงู„ู‡ู†ุฏุณุฉ ุฌุงู…ุนุฉ ุนูŠู† ุดู…ุณ ู‚ุณู… ุงู„ุฅุชุตุงู„ุงุช ูˆุงู„ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠุงุช ุซู… ุฅู„ุชุญู‚ ุจูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุขุฏุงุจ ูˆุญุตู„ ุนู„ู‰ ู„ูŠุณุงู†ุณ ุงู„ุขุฏุงุจ ุจุฌุงู…ุนุฉ ุนูŠู† ุดู…ุณ ู‚ุณู… ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ. ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุญู‚ ุจูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ูˆุญุตู„ ุนู„ู‰ ุจูƒุงู„ุฑูŠูˆุณ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุญุตู„ ุนู„ู‰ ู…ุงุฌูŠุณุชุฑ ุจุฏุฑุฌุฉ ู…ู…ุชุงุฒ ููŠ ุฑุณุงู„ุฉ ุจุนู†ูˆุงู† ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู….. ู„ู‡ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ูˆุงู„ุฎุทุจ ุงู„ุนุฏูŠุฏุฉ : โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ุฑูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ุฏุฑุงุณุฉ ู†ุตูŠุฉ ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ โ โž ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญูุธูƒ โ โž ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุญุฌ โ โž ุณู„ุณู„ุฉ ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1) ุฎู„ู‚ ุงู„ุญู„ู… โ โž ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุดุฑุญ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ ู„ู„ุฐุงุช ุงู„ุนู„ูŠุฉ / ุฌ1 โ โž ุญุงู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุฑู…ุถุงู† โ โž ุญุงู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุดุนุจุงู† โ โž ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุดุฑุญ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ ู„ู„ุฐุงุช ุงู„ุนู„ูŠุฉ / ุฌ4 โ โž ุซู… ุฌุนู„ู†ุงูƒ ุนู„ู‰ ุดุฑูŠุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูุงุชุจุนู‡ุง ู†ุธุฑุงุช ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฌู…ูŠุน ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ู…ุญููˆุธุฉ ู„ู„ู…ุคู„ู โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุจูŠุณูŠ