❞ كتاب  المرجع في قواعد اللغة الفارسية ❝

❞ كتاب المرجع في قواعد اللغة الفارسية ❝

المرجع في قواعد اللغة الفارسية من المعاجم والقواميس الأجنبية

عنوان الكتاب: المرجع في قواعد اللغة الفارسية
المؤلف: أحمد كمال الدين حلمي

أ بجدية الفارسية أو (بالفارسية: الفبای فارسی) نظام كتابة مبني في معظمه على الأبجدية العربية، مستعمل لكتابة اللغة الفارسية وغيرها، بخط فارسي أو بالنستعليق في الغالب. تشتمل الأبجدية الفارسية العربية على اثنين وثلاثين حرفا.


رموز
تحتوي هذه المقالة على نصوص عجمية مكتوبة بالعربية، مثل الفارسية والأردوية؛ بدون دعم تصيير مناسب، قد تبدو بعض الحروف متفاصلة أو بعكس اتجاه كتابتها. كما يجب الانتباه إلى بعض الحروف (مثل ی) التي تبدو سياقيا  بدل الحروف العربية!

إلى الأسفل، جدولان لكل الرموز الفارسية العربية حسب أكاديمية اللسان والأدب الفارسيين،[2] إضافة إلى أربعة أمثلة على طريقة كتابة كل حرف حسب محله من الكلمة:
رموز أصلية
اسم الحرفأمثلة عليهنطقشكل الحرف حسب محله
آخروسطأولفصل
الف-، -، نايست، خانه‌ای[ɒ] ،[ʔ]ـاـاآ(1) اا
ببار، طبل، شب، آب[b]ـبـبـبـب
پپدر، سپاه، چپ، توپ[p]ـپـپـپـپ
ترتبه، استان، دست، دوات[t]ـتـتـتـت(2)
ثثابت، مثل، باعث، ارث[s]ـثـثـثـث
جيمجان، مجلس، رنج، موج[dʒ]ـجـجـجـج
چچشم، پامچال، چگ، پوچ[tʃ]ـچـچـچـچ
ححال، محل، صبح، روح[h]ـحـحـحـح
خخال، سخن، نخ، شاخ[x]ـخـخـخـخ
دال-، -، صدف، آدم[d]ـدـددد
ذال-، -، بذل، نفوذ[z]ـذـذذذ
ر-، -، سرد، سوار[ɾ]ـرـررر
ز-، -، مزد، نياز[z]ـزـززز
ژ-، -، مژده، دژ[ʒ]ـژـژژژ
سینسیب، مست، مس، داس[s]ـسـسـسـس
شینشور، کشتی، آتش، هوش[ʃ]ـشـشـشـش
صادصابون، عصر، شخص، خاص[s]ـصـصـصـص
ضادضرب، حضرت، قبض، فرض[z]ـضـضـضـض
طاطناب، خطاب، بسیط، افراط[t]ـطـطـطـط
ظاظهر، نظم، حفظ، حفاظ[z]ـظـظـظـظ
عینعمل، مبعث، طبع، شجاع[ʔ]ـعـعـعـع
غینغذا، مغر، تیغ، باغ[ɣ] / [ɢ]ـغـغـغـغ
ففصل، گفتار، ردیف، برف[f]ـفـفـفـف
قافقند، بقا، حق، ساق[ɢ] / [ɣ] / [q] (في بعض اللهجات)ـقـقـقـق
کافکتاب، سکته، سبک، باک[k]ـکـکـکـک
گافگل، نگهبان، بانگ، بزرگ[g]ـگـگـگـگ
لاملس، علم، عمل، دل[l]ـلـلـلـل
میممادر، عمل، علم، نام[m]ـمـمـمـم
نوننام، قند، زمین، رمان[n]ـنـنـنـن
واو-، -، عفو، ناو[v] / [u] / [ow]/ [o:] (في الدري)ـوـووو
ههنوز، مهر، فقیه، روزه[h]ـهـهـهـه
ییاد، سیاه، نفی، بازی[j] / [i] / [ɒ]/ [e:] (في الدري)ـیـيـيـى
1 الألف الممدودة آ [ɒ] مختصة ببدايات الكلمات.
2 التاء المربوطة ة مخصصة للكلمات العربية الدخيلة مثل صلوة، دايرة‌المعارف، بقيّة‌الله، سريع‌الحركة.
رموز ثانوية
اسمأمثلةنطقعلامة
مدّ؛ روى الفمآخذ[ɒ]آ
زبر؛ فتحهدَرَجات[æ]َ
پیش؛ ضمّهعُبُور[o]ُ
زیر؛ كسرهفِرستادن[e]ِ
سكون؛ جزمدلْْ
تشدیدمعلّم[-:]ّ
یای كوتاه؛ روی های غیرملفوظنامۀ من؟ٔ}
تنوین نصب
تنوین رفع
تنوین جرظاهراً، واقعاً، بناءً
مضافٌ‌الیه
بعبارةٍ‌اُخرى[æn
on
en]ً
ٌ
ٍ
الأرقام: ۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹ -
من المعاجم والقواميس فى اللغات الأجنبية - مكتبة كتب المعاجم و اللغات.

نُبذة عن الكتاب:
المرجع في قواعد اللغة الفارسية

المرجع في قواعد اللغة الفارسية من المعاجم والقواميس الأجنبية

عنوان الكتاب: المرجع في قواعد اللغة الفارسية
المؤلف: أحمد كمال الدين حلمي

أ بجدية الفارسية أو (بالفارسية: الفبای فارسی) نظام كتابة مبني في معظمه على الأبجدية العربية، مستعمل لكتابة اللغة الفارسية وغيرها، بخط فارسي أو بالنستعليق في الغالب. تشتمل الأبجدية الفارسية العربية على اثنين وثلاثين حرفا.


رموز
تحتوي هذه المقالة على نصوص عجمية مكتوبة بالعربية، مثل الفارسية والأردوية؛ بدون دعم تصيير مناسب، قد تبدو بعض الحروف متفاصلة أو بعكس اتجاه كتابتها. كما يجب الانتباه إلى بعض الحروف (مثل ی) التي تبدو سياقيا  بدل الحروف العربية!

إلى الأسفل، جدولان لكل الرموز الفارسية العربية حسب أكاديمية اللسان والأدب الفارسيين،[2] إضافة إلى أربعة أمثلة على طريقة كتابة كل حرف حسب محله من الكلمة:
رموز أصلية
اسم الحرفأمثلة عليهنطقشكل الحرف حسب محله
آخروسطأولفصل
الف-، -، نايست، خانه‌ای[ɒ] ،[ʔ]ـاـاآ(1) اا
ببار، طبل، شب، آب[b]ـبـبـبـب
پپدر، سپاه، چپ، توپ[p]ـپـپـپـپ
ترتبه، استان، دست، دوات[t]ـتـتـتـت(2)
ثثابت، مثل، باعث، ارث[s]ـثـثـثـث
جيمجان، مجلس، رنج، موج[dʒ]ـجـجـجـج
چچشم، پامچال، چگ، پوچ[tʃ]ـچـچـچـچ
ححال، محل، صبح، روح[h]ـحـحـحـح
خخال، سخن، نخ، شاخ[x]ـخـخـخـخ
دال-، -، صدف، آدم[d]ـدـددد
ذال-، -، بذل، نفوذ[z]ـذـذذذ
ر-، -، سرد، سوار[ɾ]ـرـررر
ز-، -، مزد، نياز[z]ـزـززز
ژ-، -، مژده، دژ[ʒ]ـژـژژژ
سینسیب، مست، مس، داس[s]ـسـسـسـس
شینشور، کشتی، آتش، هوش[ʃ]ـشـشـشـش
صادصابون، عصر، شخص، خاص[s]ـصـصـصـص
ضادضرب، حضرت، قبض، فرض[z]ـضـضـضـض
طاطناب، خطاب، بسیط، افراط[t]ـطـطـطـط
ظاظهر، نظم، حفظ، حفاظ[z]ـظـظـظـظ
عینعمل، مبعث، طبع، شجاع[ʔ]ـعـعـعـع
غینغذا، مغر، تیغ، باغ[ɣ] / [ɢ]ـغـغـغـغ
ففصل، گفتار، ردیف، برف[f]ـفـفـفـف
قافقند، بقا، حق، ساق[ɢ] / [ɣ] / [q] (في بعض اللهجات)ـقـقـقـق
کافکتاب، سکته، سبک، باک[k]ـکـکـکـک
گافگل، نگهبان، بانگ، بزرگ[g]ـگـگـگـگ
لاملس، علم، عمل، دل[l]ـلـلـلـل
میممادر، عمل، علم، نام[m]ـمـمـمـم
نوننام، قند، زمین، رمان[n]ـنـنـنـن
واو-، -، عفو، ناو[v] / [u] / [ow]/ [o:] (في الدري)ـوـووو
ههنوز، مهر، فقیه، روزه[h]ـهـهـهـه
ییاد، سیاه، نفی، بازی[j] / [i] / [ɒ]/ [e:] (في الدري)ـیـيـيـى
1 الألف الممدودة آ [ɒ] مختصة ببدايات الكلمات.
2 التاء المربوطة ة مخصصة للكلمات العربية الدخيلة مثل صلوة، دايرة‌المعارف، بقيّة‌الله، سريع‌الحركة.
رموز ثانوية
اسمأمثلةنطقعلامة
مدّ؛ روى الفمآخذ[ɒ]آ
زبر؛ فتحهدَرَجات[æ]َ
پیش؛ ضمّهعُبُور[o]ُ
زیر؛ كسرهفِرستادن[e]ِ
سكون؛ جزمدلْْ
تشدیدمعلّم[-:]ّ
یای كوتاه؛ روی های غیرملفوظنامۀ من؟ٔ}
تنوین نصب
تنوین رفع
تنوین جرظاهراً، واقعاً، بناءً
مضافٌ‌الیه
بعبارةٍ‌اُخرى[æn
on
en]ً
ٌ
ٍ
الأرقام: ۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹
.
المزيد..

تعليقات القرّاء:

المرجع في قواعد اللغة الفارسية من المعاجم والقواميس الأجنبية تحميل مباشر :
تحميل
تصفح


أ بجدية الفارسية أو (بالفارسية: الفبای فارسی) نظام كتابة مبني في معظمه على الأبجدية العربية، مستعمل لكتابة اللغة الفارسية وغيرها، بخط فارسي أو بالنستعليق في الغالب. تشتمل الأبجدية الفارسية العربية على اثنين وثلاثين حرفا.


رموز
تحتوي هذه المقالة على نصوص عجمية مكتوبة بالعربية، مثل الفارسية والأردوية؛ بدون دعم تصيير مناسب، قد تبدو بعض الحروف متفاصلة أو بعكس اتجاه كتابتها. كما يجب الانتباه إلى بعض الحروف (مثل ی) التي تبدو سياقيا  بدل الحروف العربية!

إلى الأسفل، جدولان لكل الرموز الفارسية العربية حسب أكاديمية اللسان والأدب الفارسيين،[2] إضافة إلى أربعة أمثلة على طريقة كتابة كل حرف حسب محله من الكلمة:
رموز أصلية
اسم الحرف    أمثلة عليه    نطق    شكل الحرف حسب محله
آخر    وسط    أول    فصل
الف    -، -، نايست، خانه‌ای    [ɒ] ،[ʔ]    ـا    ـا    آ(1) ا    ا
ب    بار، طبل، شب، آب    [b]    ـب    ـبـ    بـ    ب
پ    پدر، سپاه، چپ، توپ    [p]    ـپ    ـپـ    پـ    پ
ت    رتبه، استان، دست، دوات    [t]    ـت    ـتـ    تـ    ت(2)
ث    ثابت، مثل، باعث، ارث    [s]    ـث    ـثـ    ثـ    ث
جيم    جان، مجلس، رنج، موج    [dʒ]    ـج    ـجـ    جـ    ج
چ    چشم، پامچال، چگ، پوچ    [tʃ]    ـچ    ـچـ    چـ    چ
ح    حال، محل، صبح، روح    [h]    ـح    ـحـ    حـ    ح
خ    خال، سخن، نخ، شاخ    [x]    ـخ    ـخـ    خـ    خ
دال    -، -، صدف، آدم    [d]    ـد    ـد    د    د
ذال    -، -، بذل، نفوذ    [z]    ـذ    ـذ    ذ    ذ
ر    -، -، سرد، سوار    [ɾ]    ـر    ـر    ر    ر
ز    -، -، مزد، نياز    [z]    ـز    ـز    ز    ز
ژ    -، -، مژده، دژ    [ʒ]    ـژ    ـژ    ژ    ژ
سین    سیب، مست، مس، داس    [s]    ـس    ـسـ    سـ    س
شین    شور، کشتی، آتش، هوش    [ʃ]    ـش    ـشـ    شـ    ش
صاد    صابون، عصر، شخص، خاص    [s]    ـص    ـصـ    صـ    ص
ضاد    ضرب، حضرت، قبض، فرض    [z]    ـض    ـضـ    ضـ    ض
طا    طناب، خطاب، بسیط، افراط    [t]    ـط    ـطـ    طـ    ط
ظا    ظهر، نظم، حفظ، حفاظ    [z]    ـظ    ـظـ    ظـ    ظ
عین    عمل، مبعث، طبع، شجاع    [ʔ]    ـع    ـعـ    عـ    ع
غین    غذا، مغر، تیغ، باغ    [ɣ] / [ɢ]    ـغ    ـغـ    غـ    غ
ف    فصل، گفتار، ردیف، برف    [f]    ـف    ـفـ    فـ    ف
قاف    قند، بقا، حق، ساق    [ɢ] / [ɣ] / [q] (في بعض اللهجات)    ـق    ـقـ    قـ    ق
کاف    کتاب، سکته، سبک، باک    [k]    ـک    ـکـ    کـ    ک
گاف    گل، نگهبان، بانگ، بزرگ    [g]    ـگ    ـگـ    گـ    گ
لام    لس، علم، عمل، دل    [l]    ـل    ـلـ    لـ    ل
میم    مادر، عمل، علم، نام    [m]    ـم    ـمـ    مـ    م
نون    نام، قند، زمین، رمان    [n]    ـن    ـنـ    نـ    ن
واو    -، -، عفو، ناو    [v] / [u] / [ow]/ [o:] (في الدري)    ـو    ـو    و    و
ه    هنوز، مهر، فقیه، روزه    [h]    ـه    ـهـ    هـ    ه
ی    یاد، سیاه، نفی، بازی    [j] / [i] / [ɒ]/ [e:] (في الدري)    ـی    ـيـ    يـ    ى
1 الألف الممدودة آ [ɒ] مختصة ببدايات الكلمات.
2 التاء المربوطة ة مخصصة للكلمات العربية الدخيلة مثل صلوة، دايرة‌المعارف، بقيّة‌الله، سريع‌الحركة.
رموز ثانوية
اسم    أمثلة    نطق    علامة
مدّ؛ روى الف    مآخذ    [ɒ]    آ
زبر؛ فتحه    دَرَجات    [æ]    َ
پیش؛ ضمّه    عُبُور    [o]    ُ
زیر؛ كسره    فِرستادن    [e]    ِ
سكون؛ جزم    دلْ        ْ
تشدید    معلّم    [-:]    ّ
یای كوتاه؛ روی های غیرملفوظ    نامۀ من    ؟    ٔ}
تنوین نصب
تنوین رفع
تنوین جر    ظاهراً، واقعاً، بناءً
مضافٌ‌الیه
بعبارةٍ‌اُخرى    [æn
on
en]    ً
ٌ
ٍ
الأرقام: ۰    ۱    ۲    ۳    ۴    ۵    ۶    ۷    ۸    ۹

 حروف اللغة الفارسية
الحروف الفارسية ونطقها بالعربي
الحروف الفارسية على الكيبورد
تعليم نطق الحروف الفارسية
طريقة كتابة الارقام الفارسية
حروف فارسي
تعلم حروف اللغه الفارسيه
الحروف الفارسية القديمة
اللغة الفارسية للمبتدئين
 



حجم الكتاب عند التحميل : 10.7 ميجا بايت .
نوع الكتاب : pdf.
اذا اعجبك الكتاب فضلاً اضغط على أعجبني
و يمكنك تحميله من هنا:

تحميل  المرجع في قواعد اللغة الفارسية
شكرًا لمساهمتكم

شكراً لمساهمتكم معنا في الإرتقاء بمستوى المكتبة ، يمكنكم االتبليغ عن اخطاء او سوء اختيار للكتب وتصنيفها ومحتواها ، أو كتاب يُمنع نشره ، او محمي بحقوق طبع ونشر ، فضلاً قم بالتبليغ عن الكتاب المُخالف:

برنامج تشغيل ملفات pdfقبل تحميل الكتاب ..
يجب ان يتوفر لديكم برنامج تشغيل وقراءة ملفات pdf
يمكن تحميلة من هنا 'http://get.adobe.com/reader/'

معاني الأسماءحكمةبرمجة المواقعالقرآن الكريمخدماتحكم قصيرةكتب اسلاميةكتابة على تورتة مناسبات وأعيادOnline يوتيوبحروف توبيكات مزخرفة بالعربيشخصيات هامة مشهورةكتب الطبخ و المطبخ و الديكوركتب للأطفال مكتبة الطفلكتب تعلم اللغاتكتب الأدبكتابة على تورتة الزفافمعاني الأسماءكتب التاريخكورسات مجانيةFacebook Text Artالمساعدة بالعربيأسمك عالتورتهالطب النبويقراءة و تحميل الكتبكتب الروايات والقصصالكتابة عالصوركتب القانون والعلوم السياسيةزخرفة توبيكاتSwitzerland United Kingdom United States of Americaمعنى اسمكتابة على تورتة الخطوبة زخرفة أسامي و أسماء و حروف..تورتة عيد الميلاداصنع بنفسككورسات اونلاينكتب قصص و رواياتالتنمية البشريةزخرفة الأسماءكتب السياسة والقانونالكتب العامة