❞ كتاب الأغنية التي لنا ❝

❞ كتاب الأغنية التي لنا ❝

رواية الأغنية التي لنا – إدواردو غاليانو ( دواردو غاليانو (3 سبتمبر 1940 - 13 أبريل 2015) باحث وروائي وصحفي أوروغواياني، ولد في مونتيفيديو وتُرجمت كُتبه إلى أكثر من عشرين لغة. قضى سنوات عديدة في المنفى لأسباب سياسية في إسبانيا والأرجنتين.

ساند إدواردو غاليانو الحركات المناهضة للعولمة بحضوره الفكري ومشاركته في مجلات عالمية وجرائد مثل لوموند ديبلوماتيك. )
في الروايات العالمية المترجمة

أفكر الآن بأننا كنا نضحك لأمور سخيفة، ونتفوه بهذه العبارة البذيئة أو تلك، مغرورين، ساخرين، دون أن يذكر أي منا فرحة العودة للقاء من جديد أو أي شيء من هذا القبيل. فهذه هي الموضة، أليس كذلك ؟! الموضة الوطنية: ما نسميه الرصانة.
وأنا اعلم أنه تكفي معرفة أن هناك أحدًا يؤمن بك حتى تُنقذ نفسك، وأن الأمور الهامة تموت حين تُذكر بالإسم، وأنه يجب عدم الثقة بالكلمات المستنفدة بالاستخدام. أعرف هذا كله.
إنه لمن المخزي أن تنفعل ويظهر عليك الانفعال. أنا أعلم هي أشياء أقولها أنا نفسي دائمًا. ولكن بسبب الموضة الوطنية، كان آخر ما أتذكره من أفضل صديق لي شيئًا مخزيًا.
يصعب عليّ أن أتخيل كل هذا الضوء في الهواء. الهواء مفعم بالمطر، وكل شيء يسطع بنورٍ أبيض. في المدى امرأةٌ ظهرها إلى جدار تنتظرني. ابني يأتي صوبي راكضًا، وبقفزة واحدة يتسلّقني، ونغرق في عناق طويل. ضربات القلب على الصدر. ضربتان: أنا حرٌ، أنا حيّ. هذه الحاجة إلى المشي في أيّ اتجاهٍ وإلى أجل غير مسمّى، أمشي للمشي، لأنني أريد، لأنّني أرغب بالمشي. الحريه. انظرْ. عندي لك ديدان لبِّ الخبز هذه. صنعناها نحن جميعًا. المطر قادم. الغيوم الفاحمة تتدلى من السماء. هواء منتصف النهار المنتفخ. عندما تكتشف أن العالم منظم كي تقتل الأحب إليك.
إدواردو غليانو - إدواردو غاليانو (3 سبتمبر 1940 - 13 أبريل 2015) باحث وروائي وصحفي أوروغواياني، ولد في مونتيفيديو وتُرجمت كُتبه إلى أكثر من عشرين لغة. قضى سنوات عديدة في المنفى لأسباب سياسية في إسبانيا والأرجنتين.

ساند إدواردو غاليانو الحركات المناهضة للعولمة بحضوره الفكري ومشاركته في مجلات عالمية وجرائد مثل لوموند ديبلوماتيك.

من أشهر أعماله
الشرايين المفتوحة لأمريكا اللاتينية، ترجمة أحمد حسان وبشير السباعي، منشورات دار النيل 1998
كتاب العناق
أفواه الزمن
أبناء الأيام
❰ له مجموعة من المؤلفات أبرزها ❞ الشراين المفتوحة لأمريكا اللاتينية ❝ ❞ سفر التكوين ❝ ❞ صياد القصص ❝ ❞ الأغنية التى لنا ❝ ❞ أشباح الليل و النهار ❝ ❞ أبناء الأيام رواية لـ إدواردو غليانو ❝ ❞ الوجوه و الأقنعة ❝ ❞ الأغنية التي لنا ❝ ❞ قرن الريح ❝ الناشرين : ❞ دار ورق للنشر و التوزيع ❝ ❞ دار الحوار ❝ ❞ دال للنشر والتوزيع ❝ ❞ طوى للثقافة و النشر و الاعلام ❝ ❱
من روايات وقصص عالمية - مكتبة كتب الروايات الأجنبية والعالمية.

نُبذة عن الكتاب:
الأغنية التي لنا

2015م - 1441هـ
رواية الأغنية التي لنا – إدواردو غاليانو ( دواردو غاليانو (3 سبتمبر 1940 - 13 أبريل 2015) باحث وروائي وصحفي أوروغواياني، ولد في مونتيفيديو وتُرجمت كُتبه إلى أكثر من عشرين لغة. قضى سنوات عديدة في المنفى لأسباب سياسية في إسبانيا والأرجنتين.

ساند إدواردو غاليانو الحركات المناهضة للعولمة بحضوره الفكري ومشاركته في مجلات عالمية وجرائد مثل لوموند ديبلوماتيك. )
في الروايات العالمية المترجمة

أفكر الآن بأننا كنا نضحك لأمور سخيفة، ونتفوه بهذه العبارة البذيئة أو تلك، مغرورين، ساخرين، دون أن يذكر أي منا فرحة العودة للقاء من جديد أو أي شيء من هذا القبيل. فهذه هي الموضة، أليس كذلك ؟! الموضة الوطنية: ما نسميه الرصانة.
وأنا اعلم أنه تكفي معرفة أن هناك أحدًا يؤمن بك حتى تُنقذ نفسك، وأن الأمور الهامة تموت حين تُذكر بالإسم، وأنه يجب عدم الثقة بالكلمات المستنفدة بالاستخدام. أعرف هذا كله.
إنه لمن المخزي أن تنفعل ويظهر عليك الانفعال. أنا أعلم هي أشياء أقولها أنا نفسي دائمًا. ولكن بسبب الموضة الوطنية، كان آخر ما أتذكره من أفضل صديق لي شيئًا مخزيًا.
يصعب عليّ أن أتخيل كل هذا الضوء في الهواء. الهواء مفعم بالمطر، وكل شيء يسطع بنورٍ أبيض. في المدى امرأةٌ ظهرها إلى جدار تنتظرني. ابني يأتي صوبي راكضًا، وبقفزة واحدة يتسلّقني، ونغرق في عناق طويل. ضربات القلب على الصدر. ضربتان: أنا حرٌ، أنا حيّ. هذه الحاجة إلى المشي في أيّ اتجاهٍ وإلى أجل غير مسمّى، أمشي للمشي، لأنني أريد، لأنّني أرغب بالمشي. الحريه. انظرْ. عندي لك ديدان لبِّ الخبز هذه. صنعناها نحن جميعًا. المطر قادم. الغيوم الفاحمة تتدلى من السماء. هواء منتصف النهار المنتفخ. عندما تكتشف أن العالم منظم كي تقتل الأحب إليك. .
المزيد..

تعليقات القرّاء:

رواية الأغنية التي لنا – إدواردو غاليانو

 في الروايات العالمية المترجمة

أفكر الآن بأننا كنا نضحك لأمور سخيفة، ونتفوه بهذه العبارة البذيئة أو تلك، مغرورين، ساخرين، دون أن يذكر أي منا فرحة العودة للقاء من جديد أو أي شيء من هذا القبيل. فهذه هي الموضة، أليس كذلك ؟! الموضة الوطنية: ما نسميه الرصانة.

وأنا اعلم أنه تكفي معرفة أن هناك أحدًا يؤمن بك حتى تُنقذ نفسك، وأن الأمور الهامة تموت حين تُذكر بالإسم، وأنه يجب عدم الثقة بالكلمات المستنفدة بالاستخدام. أعرف هذا كله.

إنه لمن المخزي أن تنفعل ويظهر عليك الانفعال. أنا أعلم هي أشياء أقولها أنا نفسي دائمًا. ولكن بسبب الموضة الوطنية، كان آخر ما أتذكره من أفضل صديق لي شيئًا مخزيًا.

يصعب عليّ أن أتخيل كل هذا الضوء في الهواء. الهواء مفعم بالمطر، وكل شيء يسطع بنورٍ أبيض. في المدى امرأةٌ ظهرها إلى جدار تنتظرني. ابني يأتي صوبي راكضًا، وبقفزة واحدة يتسلّقني، ونغرق في عناق طويل. ضربات القلب على الصدر. ضربتان: أنا حرٌ، أنا حيّ. هذه الحاجة إلى المشي في أيّ اتجاهٍ وإلى أجل غير مسمّى، أمشي للمشي، لأنني أريد، لأنّني أرغب بالمشي. الحريه. انظرْ. عندي لك ديدان لبِّ الخبز هذه. صنعناها نحن جميعًا. المطر قادم. الغيوم الفاحمة تتدلى من السماء. هواء منتصف النهار المنتفخ. عندما تكتشف أن العالم منظم كي تقتل الأحب إليك.

 

دواردو غاليانو (3 سبتمبر 1940 - 13 أبريل 2015) باحث وروائي وصحفي أوروغواياني، ولد في مونتيفيديو وتُرجمت كُتبه إلى أكثر من عشرين لغة. قضى سنوات عديدة في المنفى لأسباب سياسية في إسبانيا والأرجنتين.

ساند إدواردو غاليانو الحركات المناهضة للعولمة بحضوره الفكري ومشاركته في مجلات عالمية وجرائد مثل لوموند ديبلوماتيك.

من أشهر أعماله[عدل]

  1. الشرايين المفتوحة لأمريكا اللاتينية، ترجمة أحمد حسان وبشير السباعي، منشورات دار النيل 1998
  2. كتاب العناق
  3. أفواه الزمن
  4. أبناء الأيام
  5. مرايا: ما يشبه تاريخا للعالم
  6. كرة القدم بين الشمس والظل، ترجمة صالح علماني، منشورات دار طوى
  7. ذاكرة النار 1 (سفر التكوين)، ترجمة أسامة إسبر ، منشورات دار الطليعة
  8. ذاكرة النار 2 (الوجوه والأقنعة)، ترجمة أسامة إسبر ، منشورات دار الطليعة
  9. ذاكرة النار 3 (قرن الريح) ، ترجمة أسامة إسبر ، منشورات دار الطليعة


سنة النشر : 2015م / 1436هـ .
حجم الكتاب عند التحميل : 3.5 ميجا بايت .
نوع الكتاب : pdf.
اذا اعجبك الكتاب فضلاً اضغط على أعجبني
و يمكنك تحميله من هنا:

تحميل الأغنية التي لنا
شكرًا لمساهمتكم

شكراً لمساهمتكم معنا في الإرتقاء بمستوى المكتبة ، يمكنكم االتبليغ عن اخطاء او سوء اختيار للكتب وتصنيفها ومحتواها ، أو كتاب يُمنع نشره ، او محمي بحقوق طبع ونشر ، فضلاً قم بالتبليغ عن الكتاب المُخالف:

برنامج تشغيل ملفات pdfقبل تحميل الكتاب ..
يجب ان يتوفر لديكم برنامج تشغيل وقراءة ملفات pdf
يمكن تحميلة من هنا 'http://get.adobe.com/reader/'

المؤلف:
إدواردو غليانو - Eduardo Galeano

كتب إدواردو غليانو إدواردو غاليانو (3 سبتمبر 1940 - 13 أبريل 2015) باحث وروائي وصحفي أوروغواياني، ولد في مونتيفيديو وتُرجمت كُتبه إلى أكثر من عشرين لغة. قضى سنوات عديدة في المنفى لأسباب سياسية في إسبانيا والأرجنتين. ساند إدواردو غاليانو الحركات المناهضة للعولمة بحضوره الفكري ومشاركته في مجلات عالمية وجرائد مثل لوموند ديبلوماتيك. من أشهر أعماله الشرايين المفتوحة لأمريكا اللاتينية، ترجمة أحمد حسان وبشير السباعي، منشورات دار النيل 1998 كتاب العناق أفواه الزمن أبناء الأيام ❰ له مجموعة من المؤلفات أبرزها ❞ الشراين المفتوحة لأمريكا اللاتينية ❝ ❞ سفر التكوين ❝ ❞ صياد القصص ❝ ❞ الأغنية التى لنا ❝ ❞ أشباح الليل و النهار ❝ ❞ أبناء الأيام رواية لـ إدواردو غليانو ❝ ❞ الوجوه و الأقنعة ❝ ❞ الأغنية التي لنا ❝ ❞ قرن الريح ❝ الناشرين : ❞ دار ورق للنشر و التوزيع ❝ ❞ دار الحوار ❝ ❞ دال للنشر والتوزيع ❝ ❞ طوى للثقافة و النشر و الاعلام ❝ ❱. المزيد..

كتب إدواردو غليانو
الناشر:
دار الحوار
كتب دار الحوار❰ ناشرين لمجموعة من المؤلفات أبرزها ❞ علم النفس التحليلي ❝ ❞ كتاب القوى الروحيه وعلم النفس التحليلي ❝ ❞ الفضاء والزمن والانسان ❝ ❞ ما وراء الأوهام ❝ ❞ سفر التكوين ❝ ❞ الأغنية التى لنا ❝ ❞ بناء شخصية الأطفال .. تسع قواعد طبيعية تثري حياة أسرتك ❝ ❞ أشباح الليل و النهار ❝ ❞ وجوه خبيئة .. الموت في الحب ❝ ومن أبرز المؤلفين : ❞ إدواردو غليانو ❝ ❞ لندا ورتشارد ير ❝ ❞ ريتشارد ويلهم ❝ ❞ سيلفادور دالي ❝ ❞ غرهام كلارك ❝ ❞ إريش فورم ❝ ❱.المزيد.. كتب دار الحوار
حكمةحروف توبيكات مزخرفة بالعربيزخرفة توبيكاتمعاني الأسماءكتب اسلاميةكتب للأطفال مكتبة الطفلحكم قصيرةالمساعدة بالعربياصنع بنفسكSwitzerland United Kingdom United States of Americaمعاني الأسماءكتب السياسة والقانونكتابة على تورتة الزفافالقرآن الكريمخدماتتورتة عيد الميلادقراءة و تحميل الكتبكتابة على تورتة مناسبات وأعيادكتب الروايات والقصصالكتب العامةFacebook Text Artشخصيات هامة مشهورةكتب القانون والعلوم السياسية زخرفة أسامي و أسماء و حروف..Online يوتيوبالتنمية البشريةأسمك عالتورتهكتب قصص و رواياتالكتابة عالصوركتب الطبخ و المطبخ و الديكوربرمجة المواقعكورسات مجانيةكتابة على تورتة الخطوبةالطب النبويكتب الأدبكورسات اونلاينكتب تعلم اللغاتكتب التاريخمعنى اسمزخرفة الأسماء