โž ูƒุชุงุจ ุงู„ุชุจุฑุฌ ูˆุฎุทุฑู‡ โ

โž ูƒุชุงุจ ุงู„ุชุจุฑุฌ ูˆุฎุทุฑู‡ โ

ุงู„ุชุจุฑุฌ ูˆุฎุทุฑู‡ ู…ู† ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ

ุงู„ุชุจุฑุฌ ูˆุฎุทุฑู‡
ุงู„ู…ุคู„ู: ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุงุฒ

ุงู„ู†ุงุดุฑ : ุจูŠุช ุงู„ุฃููƒุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ูŠุฉ



ุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ูˆุฎุฐูˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ุณูู‡ุงุฆูƒู…ุŒ ูˆุงู…ู†ุนูˆุง ู†ุณุงุกูƒู… ู…ู…ุง ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู†ุŒ ูˆุฃู„ุฒู…ูˆู‡ู† ุงู„ุชุญุฌุจ ูˆุงู„ุชุณุชุฑุŒ ูˆุงุญุฐุฑูˆุง ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆุนุธูŠู… ุนู‚ูˆุจุชู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุตุญ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ุฅุฐุง ุฑุฃูˆุง ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ูู„ู… ูŠุบูŠุฑูˆู‡ ุฃูˆุดูƒ ุฃู† ูŠุนู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุนู‚ุงุจู‡.

ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…: ู„ูุนูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ุนูŽุตูŽูˆู’ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ * ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ููŽุนูŽู„ููˆู‡ู ู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ[1].

ูˆููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ู„ุชุฃู…ุฑู† ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆู„ุชู†ู‡ูˆู† ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆู„ุชุฃุฎุฐู† ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ุณููŠู‡ุŒ ูˆู„ุชุฃุทุฑู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุฃุทุฑุงุŒ ุฃูˆ ู„ูŠุถุฑุจู† ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ู„ูˆุจ ุจุนุถูƒู… ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ุซู… ูŠู„ุนู†ูƒู… ูƒู…ุง ู„ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุตุญ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู…ู† ุฑุฃู‰ ู…ู†ูƒู… ู…ู†ูƒุฑุง ูู„ูŠุบูŠุฑู‡ ุจูŠุฏู‡ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุณุชุทุน ูุจู„ุณุงู†ู‡ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุณุชุทุน ูุจู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃุถุนู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

ูˆู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจุชุญุฌุจ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆู„ุฒูˆู…ู‡ู† ุงู„ุจูŠูˆุชุŒ ูˆุญุฐุฑ ู…ู† ุงู„ุชุจุฑุฌ ูˆุงู„ุฎุถูˆุน ุจุงู„ู‚ูˆู„ ู„ู„ุฑุฌุงู„ ุตูŠุงู†ุฉ ู„ู‡ู† ุนู† ุงู„ูุณุงุฏ ูˆุชุญุฐูŠุฑุง ู„ู‡ู† ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ูุชู†ุฉ.

ูู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: ูŠูŽุง ู†ูุณูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูŽุณู’ุชูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูŠู’ุชูู†ู‘ูŽ ููŽู„ุง ุชูŽุฎู’ุถูŽุนู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ููŽูŠูŽุทู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง * ูˆูŽู‚ูŽุฑู’ู†ูŽ ูููŠ ุจููŠููˆุชููƒูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฌู’ู†ูŽ ุชูŽุจูŽุฑู‘ูุฌูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู‚ูู…ู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆุขุชููŠู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุทูุนู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุงู„ุขูŠุฉ[2].

ู†ู‡ู‰ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุณุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู‡ู† ู…ู† ุฎูŠุฑ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุฃุทู‡ุฑู‡ู† ุนู† ุงู„ุฎุถูˆุน ุจุงู„ู‚ูˆู„ ู„ู„ุฑุฌุงู„ ูˆู‡ูˆ ุชู„ูŠูŠู† ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุชุฑู‚ูŠู‚ู‡ุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠุทู…ุน ููŠู‡ู† ู…ู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ุฑุถ ุดู‡ูˆุฉ ุงู„ุฒู†ุงุŒ ูˆูŠุธู† ุฃู†ู‡ู† ูŠูˆุงูู‚ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุจู„ุฒูˆู…ู‡ู† ุงู„ุจูŠูˆุชุŒ ูˆู†ู‡ุงู‡ู† ุนู† ุชุจุฑุฌ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ ูˆุงู„ู…ุญุงุณู† ูƒุงู„ุฑุฃุณ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ุนู†ู‚ ูˆุงู„ุตุฏุฑ ูˆุงู„ุฐุฑุงุน ูˆุงู„ุณุงู‚ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฒูŠู†ุฉ ู„ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ูุณุงุฏ ุงู„ุนุธูŠู… ูˆุงู„ูุชู†ุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูˆุชุญุฑูŠูƒ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุฅู„ู‰ ุชุนุงุทูŠ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุฒู†ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠุญุฐุฑ ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ู†ูƒุฑุฉ ู…ุน ุตู„ุงุญู‡ู† ูˆุฅูŠู…ุงู†ู‡ู† ูˆุทู‡ุงุฑุชู‡ู† ูุบูŠุฑู‡ู† ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ูˆุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ูˆุงู„ุฎูˆู ุนู„ูŠู‡ู† ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ูุชู†ุฉุŒ ุนุตู…ู†ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ู† ู…ุถู„ุงุช ุงู„ูุชู†. ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู… ุงู„ุญูƒู… ู„ู‡ู† ูˆู„ุบูŠุฑู‡ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ูˆูŽุฃูŽู‚ูู…ู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆุขุชููŠู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุทูุนู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู[3] ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ุฃุญูƒุงู… ุนุงู…ุฉ ู„ู†ุณุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ู†.

ูˆู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุชูŽุงุนู‹ุง ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุญูุฌูŽุงุจู ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุฃูŽุทู’ู‡ูŽุฑู ู„ูู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู†ู‘ูŽ[4]ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ู†ุต ูˆุงุถุญ ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุชุญุฌุจ ุงู„ู†ุณุงุก ุนู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุชุณุชุฑู‡ู† ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุถุญ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู† ุงู„ุชุญุฌุจ ุฃุทู‡ุฑ ู„ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุก ูˆุฃุจุนุฏ ุนู† ุงู„ูุงุญุดุฉ ูˆุฃุณุจุงุจู‡ุงุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุณููˆุฑ ูˆุนุฏู… ุงู„ุชุญุฌุจ ุฎุจุซ ูˆู†ุฌุงุณุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุชุญุฌุจ ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุณู„ุงู…ุฉ.

ููŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุชุฃุฏุจูˆุง ุจุชุฃุฏูŠุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู…ุชุซู„ูˆุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู„ุฒู…ูˆุง ู†ุณุงุกูƒู… ุจุงู„ุชุญุฌุจ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุณุจุจ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆูˆุณูŠู„ุฉ ุงู„ู†ุฌุงุฉ.

ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู‚ูู„ู’ ู„ูุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูŽ ูˆูŽุจูŽู†ูŽุงุชููƒูŽ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูŠูุฏู’ู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู„ุงุจููŠุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽูู’ู†ูŽ ููŽู„ุง ูŠูุคู’ุฐูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑู‹ุง ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง[5] ูˆุงู„ุฌู„ุงุจูŠุจ ุฌู…ุน ุฌู„ุจุงุจ ู‡ูˆ ู…ุง ุชุถุนู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุง ูˆุจุฏู†ู‡ุง ููˆู‚ ุงู„ุซูŠุงุจ ู„ู„ุชุญุฌุจ ูˆุงู„ุชุณุชุฑ ุจู‡ุŒ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฌู…ูŠุน ู†ุณุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุฅุฏู†ุงุก ุฌู„ุงุจูŠุจู‡ู† ุนู„ู‰ ู…ุญุงุณู†ู‡ู† ู…ู† ุงู„ุดุนูˆุฑ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ูŠุนุฑูู† ุจุงู„ุนูุฉ ูู„ุง ูŠูุชุชู† ูˆู„ุง ูŠูุชู† ุบูŠุฑู‡ู† ููŠุคุฐูŠู‡ู†. ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู†ุณุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅุฐุง ุฎุฑุฌู† ู…ู† ุจูŠูˆุชู‡ู† ููŠ ุญุงุฌุฉ ุฃู† ูŠุบุทูŠู† ูˆุฌูˆู‡ู‡ู† ู…ู† ููˆู‚ ุฑุกูˆุณู‡ู† ุจุงู„ุฌู„ุงุจูŠุจุŒ ูˆูŠุจุฏูŠู† ุนูŠู†ุง ูˆุงุญุฏุฉ)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†: ุณุฃู„ุช ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุนู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูŠูุฏู’ู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู„ุงุจููŠุจูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูุบุทู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ูˆุฑุฃุณู‡ ูˆุฃุจุฑุฒ ุนูŠู†ู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰.. ุซู… ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุบููˆุฑ ุฑุญูŠู… ุนู…ุง ุณู„ู ู…ู† ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‡ูŠ ูˆุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡.

ูˆู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุงู„ู„ุงุชููŠ ู„ุง ูŠูŽุฑู’ุฌููˆู†ูŽ ู†ููƒูŽุงุญู‹ุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนู’ู†ูŽ ุซููŠูŽุงุจูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุชูŽุจูŽุฑู‘ูุฌูŽุงุชู ุจูุฒููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ูููู’ู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ[6].
ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุงุฒ - โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ุฅูู‡ุงู… ููŠ ุดุฑุญ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ุฃุญูƒุงู… โ โž ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูˆู…ุง ูŠุถุงุฏู‡ุง ูˆู†ูˆุงู‚ุถ ุงู„ุฅุณู„ุงู… โ โž ุงู„ุชุจุฑุฌ ูˆุฎุทุฑู‡ โ โž ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูˆู…ุง ูŠุถุงุฏู‡ุง (ุชุงูŠู„ู†ุฏูŠ) pdf โ โž ุงู„ุฏุฑูˆุณ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ุฃู…ุฉ โ โž Important Lessons for the Gneral Muslim Public ุงู„ุฏุฑูˆุณ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ุงู…ุฉ โ โž ุงู„ุฏุฑูˆุณ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ุฃู…ุฉ โ โž ุงู„ุชุจุฑุฌ ูˆุฎุทุฑ ู…ุดุงุฑูƒุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ู„ุฑุฌู„ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ โ โž ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ูˆุงู„ุงูŠุถุงุญ ู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ุถูˆุก ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุงู„ุฑุฆุงุณุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู„ุฅุฏุงุฑุงุช ุงู„ุจุญูˆุซ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฅูุชุงุก ูˆุงู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏ โ โž ูˆุฒุงุฑุฉ ุงู„ุดุฆูˆู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃูˆู‚ุงู ูˆุงู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ โ โฑ
ู…ู† ูƒุชุจ ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.

ู†ูุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ุงู„ุชุจุฑุฌ ูˆุฎุทุฑู‡

ุงู„ุชุจุฑุฌ ูˆุฎุทุฑู‡ ู…ู† ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ

ุงู„ุชุจุฑุฌ ูˆุฎุทุฑู‡
ุงู„ู…ุคู„ู: ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุงุฒ

ุงู„ู†ุงุดุฑ : ุจูŠุช ุงู„ุฃููƒุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ูŠุฉ



ุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ูˆุฎุฐูˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ุณูู‡ุงุฆูƒู…ุŒ ูˆุงู…ู†ุนูˆุง ู†ุณุงุกูƒู… ู…ู…ุง ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู†ุŒ ูˆุฃู„ุฒู…ูˆู‡ู† ุงู„ุชุญุฌุจ ูˆุงู„ุชุณุชุฑุŒ ูˆุงุญุฐุฑูˆุง ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆุนุธูŠู… ุนู‚ูˆุจุชู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุตุญ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ุฅุฐุง ุฑุฃูˆุง ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ูู„ู… ูŠุบูŠุฑูˆู‡ ุฃูˆุดูƒ ุฃู† ูŠุนู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุนู‚ุงุจู‡.

ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…: ู„ูุนูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ุนูŽุตูŽูˆู’ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ * ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ููŽุนูŽู„ููˆู‡ู ู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ[1].

ูˆููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ู„ุชุฃู…ุฑู† ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆู„ุชู†ู‡ูˆู† ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆู„ุชุฃุฎุฐู† ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ุณููŠู‡ุŒ ูˆู„ุชุฃุทุฑู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุฃุทุฑุงุŒ ุฃูˆ ู„ูŠุถุฑุจู† ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ู„ูˆุจ ุจุนุถูƒู… ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ุซู… ูŠู„ุนู†ูƒู… ูƒู…ุง ู„ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุตุญ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู…ู† ุฑุฃู‰ ู…ู†ูƒู… ู…ู†ูƒุฑุง ูู„ูŠุบูŠุฑู‡ ุจูŠุฏู‡ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุณุชุทุน ูุจู„ุณุงู†ู‡ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุณุชุทุน ูุจู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃุถุนู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

ูˆู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจุชุญุฌุจ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆู„ุฒูˆู…ู‡ู† ุงู„ุจูŠูˆุชุŒ ูˆุญุฐุฑ ู…ู† ุงู„ุชุจุฑุฌ ูˆุงู„ุฎุถูˆุน ุจุงู„ู‚ูˆู„ ู„ู„ุฑุฌุงู„ ุตูŠุงู†ุฉ ู„ู‡ู† ุนู† ุงู„ูุณุงุฏ ูˆุชุญุฐูŠุฑุง ู„ู‡ู† ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ูุชู†ุฉ.

ูู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: ูŠูŽุง ู†ูุณูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูŽุณู’ุชูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูŠู’ุชูู†ู‘ูŽ ููŽู„ุง ุชูŽุฎู’ุถูŽุนู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ููŽูŠูŽุทู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง * ูˆูŽู‚ูŽุฑู’ู†ูŽ ูููŠ ุจููŠููˆุชููƒูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฌู’ู†ูŽ ุชูŽุจูŽุฑู‘ูุฌูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู‚ูู…ู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆุขุชููŠู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุทูุนู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุงู„ุขูŠุฉ[2].

ู†ู‡ู‰ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุณุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู‡ู† ู…ู† ุฎูŠุฑ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุฃุทู‡ุฑู‡ู† ุนู† ุงู„ุฎุถูˆุน ุจุงู„ู‚ูˆู„ ู„ู„ุฑุฌุงู„ ูˆู‡ูˆ ุชู„ูŠูŠู† ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุชุฑู‚ูŠู‚ู‡ุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠุทู…ุน ููŠู‡ู† ู…ู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ุฑุถ ุดู‡ูˆุฉ ุงู„ุฒู†ุงุŒ ูˆูŠุธู† ุฃู†ู‡ู† ูŠูˆุงูู‚ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุจู„ุฒูˆู…ู‡ู† ุงู„ุจูŠูˆุชุŒ ูˆู†ู‡ุงู‡ู† ุนู† ุชุจุฑุฌ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ ูˆุงู„ู…ุญุงุณู† ูƒุงู„ุฑุฃุณ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ุนู†ู‚ ูˆุงู„ุตุฏุฑ ูˆุงู„ุฐุฑุงุน ูˆุงู„ุณุงู‚ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฒูŠู†ุฉ ู„ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ูุณุงุฏ ุงู„ุนุธูŠู… ูˆุงู„ูุชู†ุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูˆุชุญุฑูŠูƒ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุฅู„ู‰ ุชุนุงุทูŠ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุฒู†ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠุญุฐุฑ ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ู†ูƒุฑุฉ ู…ุน ุตู„ุงุญู‡ู† ูˆุฅูŠู…ุงู†ู‡ู† ูˆุทู‡ุงุฑุชู‡ู† ูุบูŠุฑู‡ู† ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ูˆุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ูˆุงู„ุฎูˆู ุนู„ูŠู‡ู† ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ูุชู†ุฉุŒ ุนุตู…ู†ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ู† ู…ุถู„ุงุช ุงู„ูุชู†. ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู… ุงู„ุญูƒู… ู„ู‡ู† ูˆู„ุบูŠุฑู‡ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ูˆูŽุฃูŽู‚ูู…ู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆุขุชููŠู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุทูุนู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู[3] ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ุฃุญูƒุงู… ุนุงู…ุฉ ู„ู†ุณุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ู†.

ูˆู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุชูŽุงุนู‹ุง ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุญูุฌูŽุงุจู ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุฃูŽุทู’ู‡ูŽุฑู ู„ูู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู†ู‘ูŽ[4]ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ู†ุต ูˆุงุถุญ ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุชุญุฌุจ ุงู„ู†ุณุงุก ุนู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุชุณุชุฑู‡ู† ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุถุญ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู† ุงู„ุชุญุฌุจ ุฃุทู‡ุฑ ู„ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุก ูˆุฃุจุนุฏ ุนู† ุงู„ูุงุญุดุฉ ูˆุฃุณุจุงุจู‡ุงุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุณููˆุฑ ูˆุนุฏู… ุงู„ุชุญุฌุจ ุฎุจุซ ูˆู†ุฌุงุณุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุชุญุฌุจ ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุณู„ุงู…ุฉ.

ููŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุชุฃุฏุจูˆุง ุจุชุฃุฏูŠุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู…ุชุซู„ูˆุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู„ุฒู…ูˆุง ู†ุณุงุกูƒู… ุจุงู„ุชุญุฌุจ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุณุจุจ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆูˆุณูŠู„ุฉ ุงู„ู†ุฌุงุฉ.

ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู‚ูู„ู’ ู„ูุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูŽ ูˆูŽุจูŽู†ูŽุงุชููƒูŽ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูŠูุฏู’ู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู„ุงุจููŠุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽูู’ู†ูŽ ููŽู„ุง ูŠูุคู’ุฐูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑู‹ุง ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง[5] ูˆุงู„ุฌู„ุงุจูŠุจ ุฌู…ุน ุฌู„ุจุงุจ ู‡ูˆ ู…ุง ุชุถุนู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุง ูˆุจุฏู†ู‡ุง ููˆู‚ ุงู„ุซูŠุงุจ ู„ู„ุชุญุฌุจ ูˆุงู„ุชุณุชุฑ ุจู‡ุŒ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฌู…ูŠุน ู†ุณุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุฅุฏู†ุงุก ุฌู„ุงุจูŠุจู‡ู† ุนู„ู‰ ู…ุญุงุณู†ู‡ู† ู…ู† ุงู„ุดุนูˆุฑ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ูŠุนุฑูู† ุจุงู„ุนูุฉ ูู„ุง ูŠูุชุชู† ูˆู„ุง ูŠูุชู† ุบูŠุฑู‡ู† ููŠุคุฐูŠู‡ู†. ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู†ุณุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅุฐุง ุฎุฑุฌู† ู…ู† ุจูŠูˆุชู‡ู† ููŠ ุญุงุฌุฉ ุฃู† ูŠุบุทูŠู† ูˆุฌูˆู‡ู‡ู† ู…ู† ููˆู‚ ุฑุกูˆุณู‡ู† ุจุงู„ุฌู„ุงุจูŠุจุŒ ูˆูŠุจุฏูŠู† ุนูŠู†ุง ูˆุงุญุฏุฉ)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†: ุณุฃู„ุช ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุนู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูŠูุฏู’ู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู„ุงุจููŠุจูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูุบุทู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ูˆุฑุฃุณู‡ ูˆุฃุจุฑุฒ ุนูŠู†ู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰.. ุซู… ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุบููˆุฑ ุฑุญูŠู… ุนู…ุง ุณู„ู ู…ู† ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‡ูŠ ูˆุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡.

ูˆู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุงู„ู„ุงุชููŠ ู„ุง ูŠูŽุฑู’ุฌููˆู†ูŽ ู†ููƒูŽุงุญู‹ุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนู’ู†ูŽ ุซููŠูŽุงุจูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุชูŽุจูŽุฑู‘ูุฌูŽุงุชู ุจูุฒููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ูููู’ู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ[6].

.
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

ุงู„ุชุจุฑุฌ ูˆุฎุทุฑู‡ ู…ู† ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญ

ุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ูˆุฎุฐูˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ุณูู‡ุงุฆูƒู…ุŒ ูˆุงู…ู†ุนูˆุง ู†ุณุงุกูƒู… ู…ู…ุง ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู†ุŒ ูˆุฃู„ุฒู…ูˆู‡ู† ุงู„ุชุญุฌุจ ูˆุงู„ุชุณุชุฑุŒ ูˆุงุญุฐุฑูˆุง ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆุนุธูŠู… ุนู‚ูˆุจุชู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุตุญ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ุฅุฐุง ุฑุฃูˆุง ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ูู„ู… ูŠุบูŠุฑูˆู‡ ุฃูˆุดูƒ ุฃู† ูŠุนู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุนู‚ุงุจู‡.

ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…: ู„ูุนูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ุนูŽุตูŽูˆู’ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ * ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ููŽุนูŽู„ููˆู‡ู ู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ[1].

ูˆููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ู„ุชุฃู…ุฑู† ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆู„ุชู†ู‡ูˆู† ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆู„ุชุฃุฎุฐู† ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ุณููŠู‡ุŒ ูˆู„ุชุฃุทุฑู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุฃุทุฑุงุŒ ุฃูˆ ู„ูŠุถุฑุจู† ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ู„ูˆุจ ุจุนุถูƒู… ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ุซู… ูŠู„ุนู†ูƒู… ูƒู…ุง ู„ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุตุญ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู…ู† ุฑุฃู‰ ู…ู†ูƒู… ู…ู†ูƒุฑุง ูู„ูŠุบูŠุฑู‡ ุจูŠุฏู‡ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุณุชุทุน ูุจู„ุณุงู†ู‡ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุณุชุทุน ูุจู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃุถุนู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

ูˆู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจุชุญุฌุจ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆู„ุฒูˆู…ู‡ู† ุงู„ุจูŠูˆุชุŒ ูˆุญุฐุฑ ู…ู† ุงู„ุชุจุฑุฌ ูˆุงู„ุฎุถูˆุน ุจุงู„ู‚ูˆู„ ู„ู„ุฑุฌุงู„ ุตูŠุงู†ุฉ ู„ู‡ู† ุนู† ุงู„ูุณุงุฏ ูˆุชุญุฐูŠุฑุง ู„ู‡ู† ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ูุชู†ุฉ.

ูู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: ูŠูŽุง ู†ูุณูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูŽุณู’ุชูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูŠู’ุชูู†ู‘ูŽ ููŽู„ุง ุชูŽุฎู’ุถูŽุนู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ููŽูŠูŽุทู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง * ูˆูŽู‚ูŽุฑู’ู†ูŽ ูููŠ ุจููŠููˆุชููƒูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฌู’ู†ูŽ ุชูŽุจูŽุฑู‘ูุฌูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู‚ูู…ู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆุขุชููŠู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุทูุนู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุงู„ุขูŠุฉ[2].

ู†ู‡ู‰ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุณุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู‡ู† ู…ู† ุฎูŠุฑ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุฃุทู‡ุฑู‡ู† ุนู† ุงู„ุฎุถูˆุน ุจุงู„ู‚ูˆู„ ู„ู„ุฑุฌุงู„ ูˆู‡ูˆ ุชู„ูŠูŠู† ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุชุฑู‚ูŠู‚ู‡ุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠุทู…ุน ููŠู‡ู† ู…ู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ุฑุถ ุดู‡ูˆุฉ ุงู„ุฒู†ุงุŒ ูˆูŠุธู† ุฃู†ู‡ู† ูŠูˆุงูู‚ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุจู„ุฒูˆู…ู‡ู† ุงู„ุจูŠูˆุชุŒ ูˆู†ู‡ุงู‡ู† ุนู† ุชุจุฑุฌ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ ูˆุงู„ู…ุญุงุณู† ูƒุงู„ุฑุฃุณ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ุนู†ู‚ ูˆุงู„ุตุฏุฑ ูˆุงู„ุฐุฑุงุน ูˆุงู„ุณุงู‚ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฒูŠู†ุฉ ู„ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ูุณุงุฏ ุงู„ุนุธูŠู… ูˆุงู„ูุชู†ุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูˆุชุญุฑูŠูƒ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุฅู„ู‰ ุชุนุงุทูŠ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุฒู†ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠุญุฐุฑ ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ู†ูƒุฑุฉ ู…ุน ุตู„ุงุญู‡ู† ูˆุฅูŠู…ุงู†ู‡ู† ูˆุทู‡ุงุฑุชู‡ู† ูุบูŠุฑู‡ู† ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ูˆุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ูˆุงู„ุฎูˆู ุนู„ูŠู‡ู† ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ูุชู†ุฉุŒ ุนุตู…ู†ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ู† ู…ุถู„ุงุช ุงู„ูุชู†. ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู… ุงู„ุญูƒู… ู„ู‡ู† ูˆู„ุบูŠุฑู‡ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ูˆูŽุฃูŽู‚ูู…ู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆุขุชููŠู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุทูุนู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู[3] ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ุฃุญูƒุงู… ุนุงู…ุฉ ู„ู†ุณุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ู†.

ูˆู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุชูŽุงุนู‹ุง ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุญูุฌูŽุงุจู ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุฃูŽุทู’ู‡ูŽุฑู ู„ูู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู†ู‘ูŽ[4]ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ู†ุต ูˆุงุถุญ ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุชุญุฌุจ ุงู„ู†ุณุงุก ุนู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุชุณุชุฑู‡ู† ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุถุญ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู† ุงู„ุชุญุฌุจ ุฃุทู‡ุฑ ู„ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุก ูˆุฃุจุนุฏ ุนู† ุงู„ูุงุญุดุฉ ูˆุฃุณุจุงุจู‡ุงุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุณููˆุฑ ูˆุนุฏู… ุงู„ุชุญุฌุจ ุฎุจุซ ูˆู†ุฌุงุณุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุชุญุฌุจ ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุณู„ุงู…ุฉ.

ููŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุชุฃุฏุจูˆุง ุจุชุฃุฏูŠุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู…ุชุซู„ูˆุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู„ุฒู…ูˆุง ู†ุณุงุกูƒู… ุจุงู„ุชุญุฌุจ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุณุจุจ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูˆูˆุณูŠู„ุฉ ุงู„ู†ุฌุงุฉ.

ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู‚ูู„ู’ ู„ูุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูŽ ูˆูŽุจูŽู†ูŽุงุชููƒูŽ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูŠูุฏู’ู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู„ุงุจููŠุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽูู’ู†ูŽ ููŽู„ุง ูŠูุคู’ุฐูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑู‹ุง ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง[5] ูˆุงู„ุฌู„ุงุจูŠุจ ุฌู…ุน ุฌู„ุจุงุจ ู‡ูˆ ู…ุง ุชุถุนู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุง ูˆุจุฏู†ู‡ุง ููˆู‚ ุงู„ุซูŠุงุจ ู„ู„ุชุญุฌุจ ูˆุงู„ุชุณุชุฑ ุจู‡ุŒ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฌู…ูŠุน ู†ุณุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุฅุฏู†ุงุก ุฌู„ุงุจูŠุจู‡ู† ุนู„ู‰ ู…ุญุงุณู†ู‡ู† ู…ู† ุงู„ุดุนูˆุฑ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ูŠุนุฑูู† ุจุงู„ุนูุฉ ูู„ุง ูŠูุชุชู† ูˆู„ุง ูŠูุชู† ุบูŠุฑู‡ู† ููŠุคุฐูŠู‡ู†. ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู†ุณุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅุฐุง ุฎุฑุฌู† ู…ู† ุจูŠูˆุชู‡ู† ููŠ ุญุงุฌุฉ ุฃู† ูŠุบุทูŠู† ูˆุฌูˆู‡ู‡ู† ู…ู† ููˆู‚ ุฑุกูˆุณู‡ู† ุจุงู„ุฌู„ุงุจูŠุจุŒ ูˆูŠุจุฏูŠู† ุนูŠู†ุง ูˆุงุญุฏุฉ)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†: ุณุฃู„ุช ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุนู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูŠูุฏู’ู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู„ุงุจููŠุจูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูุบุทู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ูˆุฑุฃุณู‡ ูˆุฃุจุฑุฒ ุนูŠู†ู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰.. ุซู… ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุบููˆุฑ ุฑุญูŠู… ุนู…ุง ุณู„ู ู…ู† ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‡ูŠ ูˆุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡.

ูˆู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุงู„ู„ุงุชููŠ ู„ุง ูŠูŽุฑู’ุฌููˆู†ูŽ ู†ููƒูŽุงุญู‹ุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนู’ู†ูŽ ุซููŠูŽุงุจูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุชูŽุจูŽุฑู‘ูุฌูŽุงุชู ุจูุฒููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ูููู’ู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ[6].

 ุงู„ุชุจุฑุฌ
ุชุนุฑูŠู ุงู„ุชุจุฑุฌ
ุชุจุฑุฌ ุงู„ู†ุณุงุก ููŠ ุงู„ุงุณูˆุงู‚
ุจุญุซ ุนู† ุงู„ุชุจุฑุฌ
ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุจุฑุฌ
ุงุญุงุฏูŠุซ ุนู† ุชุจุฑุฌ ุงู„ู†ุณุงุก
ุงู„ุชุจุฑุฌ ูˆุงู„ุณููˆุฑ ุญูƒู…ู‡ ูˆุฎุทุฑู‡ ูˆุฃุถุฑุงุฑู‡
ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชุจุฑุฌ
ุงู„ุชุจุฑุฌ ูˆุงู„ุญุฌุงุจ



ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 910.6 ูƒูŠู„ูˆุจุงูŠุช .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ุชุจุฑุฌ ูˆุฎุทุฑู‡
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช pdfู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช pdf
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://get.adobe.com/reader/'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุงุฒ -

ูƒุชุจ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุงุฒ โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ุฅูู‡ุงู… ููŠ ุดุฑุญ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ุฃุญูƒุงู… โ โž ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูˆู…ุง ูŠุถุงุฏู‡ุง ูˆู†ูˆุงู‚ุถ ุงู„ุฅุณู„ุงู… โ โž ุงู„ุชุจุฑุฌ ูˆุฎุทุฑู‡ โ โž ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูˆู…ุง ูŠุถุงุฏู‡ุง (ุชุงูŠู„ู†ุฏูŠ) pdf โ โž ุงู„ุฏุฑูˆุณ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ุฃู…ุฉ โ โž Important Lessons for the Gneral Muslim Public ุงู„ุฏุฑูˆุณ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ุงู…ุฉ โ โž ุงู„ุฏุฑูˆุณ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ุฃู…ุฉ โ โž ุงู„ุชุจุฑุฌ ูˆุฎุทุฑ ู…ุดุงุฑูƒุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ู„ุฑุฌู„ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ โ โž ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ูˆุงู„ุงูŠุถุงุญ ู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ุถูˆุก ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุงู„ุฑุฆุงุณุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู„ุฅุฏุงุฑุงุช ุงู„ุจุญูˆุซ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฅูุชุงุก ูˆุงู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏ โ โž ูˆุฒุงุฑุฉ ุงู„ุดุฆูˆู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃูˆู‚ุงู ูˆุงู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุงุฒ
ุงุตู†ุน ุจู†ูุณูƒOnline ูŠูˆุชูŠูˆุจุฒุฎุฑูุฉ ุงู„ุฃุณู…ุงุกุงู„ุชู†ู…ูŠุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุกุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ูƒุชุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุฑุชุฉ ุงู„ุฒูุงูุญุฑูˆู ุชูˆุจูŠูƒุงุช ู…ุฒุฎุฑูุฉ ุจุงู„ุนุฑุจูŠุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนุงู…ุฉูƒูˆุฑุณุงุช ุงูˆู†ู„ุงูŠู†ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุกFacebook Text Artูƒุชุจ ุชุนู„ู… ุงู„ู„ุบุงุชุดุฎุตูŠุงุช ู‡ุงู…ุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉูƒุชุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูˆุงู„ู‚ุตุตูƒุชุจ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ูƒุชุจ ู„ู„ุฃุทูุงู„ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุทูู„ุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ ุจุงู„ุนุฑุจูŠุจุฑู…ุฌุฉ ุงู„ู…ูˆุงู‚ุนูƒุชุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุฑุชุฉ ุงู„ุฎุทูˆุจุฉู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุจูƒุชุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุฑุชุฉ ู…ู†ุงุณุจุงุช ูˆุฃุนูŠุงุฏู…ุนู†ู‰ ุงุณู…ุงู„ุทุจ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุฒุฎุฑูุฉ ุฃุณุงู…ูŠ ูˆ ุฃุณู…ุงุก ูˆ ุญุฑูˆู..ุฎุฏู…ุงุชูƒุชุจ ุงู„ุฃุฏุจุฃุณู…ูƒ ุนุงู„ุชูˆุฑุชู‡ุญูƒู…ุฉSwitzerland United Kingdom United States of Americaุฒุฎุฑูุฉ ุชูˆุจูŠูƒุงุชูƒุชุจ ุงุณู„ุงู…ูŠุฉูƒุชุจ ู‚ุตุต ูˆ ุฑูˆุงูŠุงุชุญูƒู… ู‚ุตูŠุฑุฉูƒุชุจ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู† ูˆุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉูƒุชุจ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุนุงู„ุตูˆุฑูƒุชุจ ุงู„ุทุจุฎ ูˆ ุงู„ู…ุทุจุฎ ูˆ ุงู„ุฏูŠูƒูˆุฑุชูˆุฑุชุฉ ุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูƒูˆุฑุณุงุช ู…ุฌุงู†ูŠุฉ